-
1 ultimate breaking capacity
oil&gas: IcuУниверсальный русско-английский словарь > ultimate breaking capacity
-
2 конечная емкость
-
3 конечная емкость
Русско-английский политехнический словарь > конечная емкость
-
4 максимальная производительность
Русско-английский словарь по солнечной энергии > максимальная производительность
-
5 предельная вместимость
Русско-английский научно-технический словарь Масловского > предельная вместимость
-
6 расчет производительности
Русско-английский научный словарь > расчет производительности
-
7 диапазон производительности
Русско-английский военно-политический словарь > диапазон производительности
-
8 максимальная производительность
общая емкость; суммарная производительность — total capacity
суточная производительность — daily output; daily capacity
Русско-английский словарь по информационным технологиям > максимальная производительность
-
9 предельная мощность
1) Military: maximum capacity, maximum output, ultimate capacity2) Engineering: maximum power3) Construction: ultimate cantilevering4) Oil: ultimate output5) Advertising: peak output6) Oilfield: ultimate power7) Makarov: ultimate capacity (пропускная способность)8) Combustion gas turbines: emergency power, overspeed powerУниверсальный русско-английский словарь > предельная мощность
-
10 максимальная производительность
1) Computers: burst performance2) Engineering: top performance, ultimate duty3) Construction: maximum capacity4) Railway term: peak output5) Economy: final output, full output, maximum efficiency, maximum performance, peak performance6) Accounting: capability (машины, оборудования), maximum output7) Diplomatic term: total output8) Telecommunications: ultimate capacity9) Coolers: maximum yield10) Business: maximal output, maximum work output11) Drilling: peak efficiency (установки)12) Sakhalin energy glossary: maximum efficiency rate (MER)13) Automation: maximum speed14) Makarov: capacity15) Gold mining: max ore t/yr, max ore tpa, maximum capacity (max ore t/yr, tpa)16) Logistics: capacity production, peak capacityУниверсальный русско-английский словарь > максимальная производительность
-
11 полная мощность
1. gross power2. ultimate capacity3. total output[lang name="Russian"]максимальная мощность; конечная продукция — ultimate output
-
12 полная мощность
1) Naval: apparent power, full power, gross horsepower2) Military: full capacity, useful output, useful power3) Engineering: KVA capability, apparent output (выходная), apparent watts, complex power, full throughput, gross capability, gross demonstrated capacity, gross output, kilovolt-ampere capability, total power, vector power4) Automobile industry: gross power (включая потери на трение, вентиляцию и т. п.), gross power (двигатель без оборудования)5) Physics: gross power7) Astronautics: full output8) Mechanics: full-scale output9) Automation: apparent power (напр. электродвигателя)10) Combustion gas turbines: gross power (включая потери на трение, вентиляцию и пр.)11) Electrical engineering: gross output (агрегата, электростанции) -
13 полная производительность
1) Engineering: gross capability, open flow capacity (скважины), total output2) Economy: total efficiency, total power3) Oil: total capacity (скважины), ultimate output4) Automation: ultimate capacity5) Makarov: overall efficiency6) General subject: total capacity (колодца или скважины)Универсальный русско-английский словарь > полная производительность
-
14 емкость
1. ж. эл. capacitance2. ж. capacity3. ж. tank, vessel, reservoir4. ж. capacitorёмкость … по отношению к … — capacitance of … to …
ёмкость анода — anode capacitance; plate capacitance
ёмкость на «землю» — capacitance to case
Синонимический ряд:вместимость (сущ.) вместимость -
15 полная мощность
1. ultimate capacity2. aggregate capacity -
16 максимальная вместимость
1) General subject: saturation point (зала)2) Military: maximum capacity3) Engineering: absolute capacity, crush-loadad capacity (вагона), heaped capacity (напр. ковша)4) Railway term: crush load5) Makarov: crush-loaded capacity (вагона), ultimate capacityУниверсальный русско-английский словарь > максимальная вместимость
-
17 средняя производительность
Русско-английский большой базовый словарь > средняя производительность
-
18 суммарная производительность
Русско-английский научный словарь > суммарная производительность
-
19 суточная производительность
Русско-английский научный словарь > суточная производительность
-
20 предельная производительность
1) Economy: limit of efficiency, marginal productiveness2) Accounting: ultimate output3) Diplomatic term: peak performance4) Business: marginal efficiency, peak output5) Production: excess capacity (уровень производительности при неограниченных мощностях и заданном технологическом процессе.)6) EBRD: marginal productivity7) Cement: ultimate capacityУниверсальный русско-английский словарь > предельная производительность
См. также в других словарях:
Ultimate Fantastic Four — Supercbbox| title = Ultimate Fantastic Four comic color = background:#ff8080 caption = Cover to Ultimate Fantastic Four #13 Art by Adam Kubert schedule = Monthly format = Ongoing publisher = Marvel Comics date = February 2004 Present issues =… … Wikipedia
Ultimate Spider-Man (video game) — Infobox VG| title = Ultimate Spider Man developer = Treyarch Beenox Vicarious Visions publisher = Activision designer = engine = released = NA September 22, 2005 EU October 14, 2005 genre = Action, Beat em up modes = Single player ratings = ESRB … Wikipedia
Ultimate Combat! — Infobox Game | subject name= Ultimate Combat! image link= image caption= designer= Dave Long publisher= Ultimate Games players= 2 ages= 10+ setup time= playing time= Approx 30 min complexity= strategy= random chance= Some skills= Card playing… … Wikipedia
Ultimate Iron Man — Supercbbox| title = Ultimate Iron Man comic color = #ff0000 caption = schedule = bi monthly format = mini series publisher = Marvel Comics date=March 2005 to February 2006, December 2007 to July 2008 issues = 10 main char team = Howard Stark,… … Wikipedia
Ultimate (roller coaster) — Infobox roller coaster name=Ultimate caption= location=Lightwater Valley section= type=Steel type2= type3= status=Operating opened=July 17 1991 manufacturer=Big Country Motioneering designer=Tom Kluberton model= track=Terrain lift=Two chain lift… … Wikipedia
Capacity for heat — Heat Heat (h[=e]t), n. [OE. hete, h[ae]te, AS. h[=ae]tu, h[=ae]to, fr. h[=a]t hot; akin to OHG. heizi heat, Dan. hede, Sw. hetta. See {Hot}.] 1. A force in nature which is recognized in various effects, but especially in the phenomena of fusion… … The Collaborative International Dictionary of English
Bearing capacity — In geotechnical engineering, bearing capacity is the capacity of soil to support the loads applied to the ground. The bearing capacity of soil is the maximum average contact pressure between the foundation and the soil which should not produce… … Wikipedia
The Ultimate Resource — infobox Book | name = The Ultimate Resource author = Julian Simon country = United States language = English genre = Nonfiction publisher = Princeton University Press release date = 1981, 1996 media type = Print (Hardback Paperback) pages = 734… … Wikipedia
Hong Kong International Airport — HKIA redirects here. HKIA may also refer to Hong Kong Institute of Architects. Hong Kong Airport redirects here. For the old airport at Kai Tak, see Kai Tak Airport. Hong Kong International Airport Chek Lap Kok Airport 香港國際機場 赤鱲角機場 … Wikipedia
Steel plate shear wall — A steel plate shear wall (SPSW) consists of steel infill plates bounded by a column beam system. Overview When these infill plates occupy each level within a framed bay of a structure, they constitute an SPSW [Kharrazi, M.H.K., 2005, “Rational… … Wikipedia
Light rail — For specific light rail systems, many of which use the words light rail as part of their name, see List of tram and light rail transit systems. Edmonton Light Rail Transit in Edmonton, Alberta, Canada … Wikipedia